QUI SÓC

El meu nom és Maria Miguel i sóc a Berlín des de l’any 2005. Sóc nascuda a Terrassa, apassionada dels idiomes, curiosa per conèixer més i més d’altres cultures I amant de la llibertat, per això sóc aquí a Berlín, una ciutat contestatària en un país amb moltes regles i burocràcia, però amb un tarannà diferenciador a la resta del país, sentint-se lliure en tot moment, que fa i deixa fer i que té una gran personalitat.

Sóc una enamorada de les lletres i la història de l’art, em fascina la música i vaig entrar al món del Turisme perquè els estrangers de Barcelona I el seu modernisme m’encantaven. Vaig passar per la ruta del Modernisme, guiant al Palau Güell i finalment al Palau de la Música Catalana, fins que vaig arribar a Berlín.

Al 2008 vaig fundar cultourberlin, empresa de tours regulars en castellà en un moment en què Berlín s’estava internacionalitzant i que no hi havia molt producte en altres idiomes, fora de l’anglès i l’alemany.

Cultourberlin és a dia d’avui marca de referència a la ciutat de Berlín, partner de Turisme de Berlin (visitberlin) per a tours en grup per la ciutat. La nostra llengua base és el castellà, però disposem d’un equip de guies locals I bona part d’ells, catalanoparlants.

Som partidaris que els tours personalitzats, a mida, al ritme de cada viatger i dissenyats de forma individual fan el viatge molt més interessant. També creiem en els valors afegits, I la llengua n’és un de molt important.

Contacta’m si vols conèixer Berlín en català. Estaré encantada de rebre’t i ajudar-te!